'High expectations and love and compassion': Denver school details journey to improved rating