La doctrine de la Déité | King James Video Ministries en français

Vidéo d'origine:
https://rumble.com/vuro8w-the-godhead-doctrine.html

Ma chaîne YouTube:
https://youtube.com/channel/UCHpaXh_J__PGnnKwT2p_2Zg

*Extrait d'une note importante de la traductrice de la bible King James en français à propos du mot «Déité»:

Avançant verset par verset, mot par mot, la traductrice essaya au mieux de maintenir la cohérence et l’unique ponctuation, lesquelles ne se trouvent que dans la Bible King James. Il y a un vocabulaire «biblique» particulier à la Bible King James, ce qui rend difficile de traduire certains mots en français: Holy Ghost, heaven, unto, Godhead, fellowship, etc. Le vocabulaire anglais étant beaucoup plus riche que celui des langues latines, il était péremptoire de trouver les mots français adéquats pour être à la hauteur du magnifique vocabulaire de la Bible King James. Il était également important d’utiliser ces mots français avec cohérence tout au long de cette traduction, une cohérence qui est inexistante dans les autres versions françaises.

Pour de plus amples détails, les lecteurs sont encouragés à lire les articles qui se trouvent sur le site:

www.kingjamesfrancaise.net
www.kingjamesfrancaise.org