Tequesta building evacuated, deemed unsafe for residents