Ex-Hamilton County deputy charged with smuggling drugs into jail