Depp, Heard face off again in U.S. libel trial