Man drives car into Milwaukee River