New details about family behind Portland's Red House autonomous zone