Mail fraud scheme leaves Boca Raton residents out thousands of dollars