Top prospect Frelick headlines Timber Rattlers opening day roster