Onsagence

Voici le lien vers la vidéo que j'ai interprétée (en solo et en simultané) : https://www.facebook.com/watch/?ref=saved&v=809422850160989

Interprétation solo bénévole sans interprète de soutien. Oops, le son ne s'est pas enregistré, je laisse le lien vers la vidéo originale ici pour les entendants: https://www.facebook.com/watch/?v=655428385936990

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ d'un texte par Richard G. portant sur le sommaire du jugement de l'Honorable M. le juge A. Pazaratz en droit de la famille de l'Ontario concernant la vaccination d'enfants. Le lien vers l'article original: https://www.facebook.com/100064499152018/posts/315773207249315/?_rdc=1&_rdr *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ d'une conférence donnée par Vladimir Poutine le 24 février 2022 adressant l'opération militaire dans le Donbass. Le lien vers la rediffusion sur YouTube par le média RT France: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=TKIIm2ucrXY&feature=youtu.be *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ d'un article intitulé "Les Canadiens prennent d'assaut les banques, Trudeau provoque un Bank Run". Le lien vers l'article: https://lecourrierdesstrateges.fr/2022/02/18/les-canadiens-prennent-dassaut-les-banques-trudeau-provoque-un-bank-run/ *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ d'une vidéo où Daniel Bulford s'exprime suite à son arrestation à Ottawa. Le lien vers la vidéo originale: https://fb.watch/bu6yLucoqO/ *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ d'un texte intitulé "Le nouvel ordre mondial pour les nuls" affiché sur sott.net. Le lien vers le texte original: https://fr.sott.net/article/38455-Le-Nouvel-ordre-mondial-pour-Les-Nuls-en-sept-etapes-et-en-images *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ d'un extrait du discours de l'Honorable Brian Peckford. Le lien vers la vidéo originale: https://www.facebook.com/groups/citoyensquebecinfos/posts/1369077040201913/ *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ d'une vidéo émise par le vétéran Eddie Cornell. Le lien vers la vidéo originale: https://www.facebook.com/groups/3196074450623320/posts/3207291839501581/ *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ d'un texte exprimant le message d'un camionneur. Le lien vers la publication: https://www.facebook.com/groups/4600489449985069/posts/5351048334929173/ *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ d'une vidéo intitulée "Notre premier sinistre" mise en ligne par Les diffuseurs. Le lien vers la vidéo originale: https://www.facebook.com/john.dilinger.3348/posts/489517792733384 *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ d'un message anonyme d'un policier de la Ville d'Ottawa interprétée vers le français par Les diffuseurs. Le lien vers la vidéo originale n'est pas disponible. *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ d'une vidéo par Benoit Gauthier mise en ligne le mardi 8 février 2022. Le lien vers la vidéo originale: https://www.facebook.com/bernard.gauthier.315428/videos/312293877609487/ *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ d'une vidéo par Benoit Gauthier mise en ligne le vendredi 11 février 2022. Le lien vers la vidéo originale n'est pas disponible. *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ de la vidéo intitulée 'Donald Marenger manifestation Ottawa'. Lien de la vidéo originale interprétée: https://youtu.be/gGmDYb6XaH0 *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou les dons sur une base volontaire.

L'article "GoFundMe's $10M shutdown of Canadian truckers shows it's time to reign in Big Tech" du New York Post, rendu accessible vers la LSQ. N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou dons sur une base volontaire.

Tel que demandé, voici l'interprétation vers la LSQ du message d'un groupe de médecins en collaboration avec les camionneurs datant du 6 février 2022. La vidéo originale a été suprimée. *** N'hésitez pas à m'envoyer vos demandes d'accessibilité vers la LSQ. En respect de la déontologie encadrant la profession de l'interprétation vers les langues signées, j'accepterai les contributions et/ou sur une base volontaire.