A talléros kalap 2
The second part of the story narrated in simple Hungarian that I hope you'll find easy to understand. Please let me know how you find it.
For permission to use this beautiful cartoon, I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
42
views
1
comment
A talléros kalap 1
Another Hungarian fairy tale narrated in simple Hungarian that I hope you'll find easy to understand. Please let me know how you find it.
For permission to use this beautiful cartoon, I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
23
views
1
comment
A rókaszemű menyecske
This is a Hungarian fairy tale narrated in simple Hungarian that I hope you'll find easy to understand. Please let me know how you find it.
For permission to use this beautiful cartoon, I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft. You can find their original cartoon here: https://www.youtube.com/watch?v=VaXcNPMrg9c&t=62s
74
views
A háromágú tölgyfa tündére
This is a Hungarian fairy tale retold in simple Hungarian. I hope you'll find it easy to understand. Feedback is most welcome. Feel free to leave a comment (or two).
For permission to use this beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
72
views
Nyúlpásztor
This a Hungarian fairy tale retold in simple contemporary Hungarian that my students find easy to understand.
For permission to use this beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
21
views
A székely asszony és az ördög
I retell Hungarian folk tales in simple contemporary English for learners of Hungarian. This one is rather spicy...
For permission to use this beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
17
views
Köcsögkirály
This is a Hungarian fairy tale I am trying to narrate in simple Hungarian that I hope you'll find easy to understand. Please let me know if I have succeeded.
For permission to use this beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
15
views
Egyszemű, kétszemű, háromszemű (még egyszer)
This is a Hungarian fairy tale narrated in simple Hungarian. I hope it is easy for you to understand. Please let me know in a comment how you find it.
For permission to use their beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
12
views
Egyszemű, kétszemű, háromszemű
Telling a Hungarian fairy tale for students of the language. I use simple Hungarian. I hope you'll find it easy to understand. If you like it please give me a thumbs up and subscribe to my channel. Comments are most welcome.
For permission to use their beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
17
views
Sündisznó
Telling a Hungarian fairy tale for students of the language. I use simple Hungarian. I hope you'll find it easy to understand. If you like it please give me a thumbs up and subscribe to my channel. Comments are most welcome.
For permission to use their beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
16
views
A szegény csizmadia és a szélkirály
Telling a Hungarian fairy tale for students of the language. I use simple Hungarian. I hope you'll find it easy to understand. Please subscribe if you like it.
For permission to use this beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
12
views
A királykisasszony jegyei Második rész
This is Part One of The Birthmarks of the Princess, a Hungarian fairy tale I am trying to narrate in simple Hungarian that I hope you'll find easy to understand. Please let me know if I have succeeded.
For permission to use this beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
12
views
A királykisasszony jegyei Első rész
This is Part One of The Birthmarks of the Princess, a Hungarian fairy tale I am trying to narrate in simple Hungarian that I hope you'll find easy to understand. Please let me know if I have succeeded.
For permission to use this beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
16
views
Fából Faragott Péter Második rész
This is Part Two of Peter Carved of Wood, a Hungarian fairy tale I tried to narrate in simple Hungarian that learners of the language would find easy to understand. Please let me know how well I've managed that.
For permission to use this beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
41
views
Fából Faragott Péter Első rész
This is Part One of Peter Carved of Wood, a Hungarian fairy tale I tried to narrate in simple Hungarian that learners would find easy to understand. Please let me know how well I've managed that.
For permission to use this beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
15
views
Méhek a vonaton
This is a retro tale from the so-called Kádár era. It somehow managed to slip among the true folk tales produced by Kecskemétfilm Kft.
I use the images of the cartoon as support to make my Hungarian comprehensible to learners.
For permission to use the cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
24
views
Sárkányölő Sebestyén Harmadik rész
This is Part Three of Sebastian the Dragon Slayer, a Hungarian fairy tale I tried to narrate in simple Hungarian that learners would find easy to understand. Please let me know how well I've managed that.
For permission to use this beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
15
views
Sárkányölő Sebestyén Második rész
This is Part Two of Sebastian the Dragon Slayer. I narrate this Hungarian fairy tale in simple Hungarian that learners will find easy to understand. Please let me know how well I've managed that.
For permission to use this beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
24
views
Sárkányölő Sebestyén Első rész
In simple Hungarian that learners will find easy to understand, I narrate the folk tale Sebastian the Dragon Slayer.
This is Part One of the story.
For permission to use this beautiful cartoon I am indebted to Ferenc Mikulás, founder and director of the animation film studio Kecskemétfilm Kft.
27
views
Király kis Miklós
Once upon a time there was a king who had three beautiful daughters. The girls and their father went for a walk every single day. One day something terrible happened....
I tell this beautiful folktale in easy-to-understand Hungarian for learners of the language, using an episode of Magyar Népmesék, a popular series by Kecskemétfilm.
31
views
Előbb a tánc, aztán a lakoma - beszélgetés
We are talking about the story. I am trying hard to make everything comprehensible. Is it?
38
views
Előbb a tánc, aztán a lakoma
I really enjoyed telling this folktale. It is meant for learners of the language. I want to give you an enjoyable experience, a sense of success, as you understand spoken Hungarian. Please let me know if it works for you.
65
views
1
comment