US soldier sentenced to nearly four years in Russian penal colony, state media reports