Donald Trump wore a full suit, took off his shoes and STILL challenged Serena Williams to tennis