Boosie's dog has been suffering from depression ever since his best friend died