Bodycam video shows Salt Lake police shoot, kill armed man who broke into ex-wife's home