Medvedev threatens Georgian president and protesters, Georgian fighters from Ukraine return