Navigating Principal Residence Tax Implications for Expats: Sell, Rent, or Withhold?