Rick and Morty pay a visit in this cartoon reimagining painting “Mischief Makers"