Parents of footballer left in coma after being punched in Australia have released new footage