Ivanka Trump's 13-year-old daughter, Arabella Kushner, borrows mom's coat for inauguration events