Diddy is facing a lawsuit that accuses him of drugging and raping 10-year-old