Jessie James Decker flaunts fit body in bikini after weight-gain criticism