Video shows New Jersey mayor stumbling during drunk driving arrest with young son in car