Bridgerton’s Nicola Coughlan Makes Red Carpet Debut with Boyfriend Jake Dunn