Atomic ‘GPS’: Quantum Material Transitions Captured in First-Ever Atomic Movies