Spirit Airlines gate agent has meltdown on passengers waiting for delayed flight: 'Everyone's gonna shut up!'