Leeds United scored three late goals to complete a stunning turnaround