Harris was taken aback when Trump claimed she was transporting people to attend her events