Warren High School black teacher, coach arrested for alleged improper relationship with student