David Archuleta on leaving the Mormon church, coming out and ‘this journey I’ve been on’ NBC News