Fear spreads amongst congressional Democrats privately calling for Biden's succession