Former pro baseball player Chase Childers dies trying to save swimmers off South Carolina