Britain and the EU have dealt Russia a devious blow - Putin's patience is at an end