Pope presents new Metropolitan archbishops with woollen shawl symbolising their bond with pontiff