UPDATE: Man accused of dumping now in custody after hearing on unrelated indecent exposure incident