Saquon Barkley's dad claimed family needed gun for 'safety': court docs