Bodycam footage shows Alachua man arrested after vandalism, knife threat, and barricade