Georgina Orwell PL
789 Followers
Witam na moim kanale, na który regularnie wrzucam znalezione w sieci nagrania z przetłumaczonymi przez siebie polskimi napisami. Treści tych materiałów oscylują wokół tematów związanych z bieżącymi wydarzeniami na świecie postrzeganymi z perspektywy, której próżno by szukać w mediach mainstreamowych. Mój kanał powstał z potrzeby popularyzowania wśród polskiej publiczności treści, które uważam za istotne, a do których wiele osób – ze względu na niewystarczającą znajomość języka angielskiego – nie ma dostępu.
Każdy samodzielnie myślący człowiek, nie ograniczający się do czerpania wiadomości z mediów głównego nurtu, lecz weryfikujący docierające do niego informacje i konfrontujący ze sobą różne punkty widzenia, zdążył się już zorientować, że realizowany jest aktualnie odgórnie koordynowany program całkowitej transformacji globalnego systemu na naszej planecie, we wszystkich jego wymiarach. Jakby tego procesu nie nazwać – Wielki Reset, Nowa Normalność, Czwarta Rewolucja Przemysłowa, Agenda Zrównoważonego Rozwoju, Technokracja, Transhumanizm, Nowy Porządek Świata – jego realizacja wymaga głębokiej reorientacji całego społeczeństwa ludzkiego i radykalnych zmian samych podstaw jego funkcjonowania. „Pandemia” Covid-19 była jest tylko jednym w całej serii sztuczni wywołanych kryzysów, których ostatecznym celem jest złamanie wszelkiego oporu społecznego przed oddaniem suwerenności w ręce globalnych instytucji i zainstalowanie Rządu Światowego, który swą skalą, rozmachem i zakresem kontroli nad ludźmi będzie przekraczał wszystko, z czym kiedykolwiek w historii mieliśmy do czynienia. Operacja „Covid-19” płynnie przeszła w operację „Ukraina”, a tymczasem w kolejce czeka już kolejna „pandemia” małpiej ospy, „kryzys klimatyczny” oraz seria „cyberataków” uderzających w kluczowe węzły infrastruktury i architektury finansowej, za rogiem czai się globalny krach ekonomiczny, kryzys żywnościowy, destrukcja globalnego łańcucha dostaw...
Znajdujemy się obecnie w sytuacji, gdzie rządy niemal wszystkich państw na świecie posłusznie realizują odgórne wytyczne działających ponad prawem i granicami państwowymi „elit” i przekształcają swe kraje w totalitarne państwa policyjne, gdzie partie polityczne to dosłownie zorganizowane grupy przestępcze, gdzie poczynania policji żywcem wpisują się w słownikową definicję działalności terrorystycznej, gdzie podstawowe prawa i wolności obywatelskie zostały uznane za niebyłe, a pojęcia takie jak wolność słowa, prawo do prywatności, demokracja czy suwerenność (w tym cielesna) stają się mglistym wspomnieniem, i gdzie media nawet już nie próbują udawać, że są czymkolwiek więcej niż narzędziem prania mózgu i ordynarnej propagandy. W tej sytuacji to na nas, zwykłych obywatelach, spoczywa ciężar informowania i edukowania społeczeństwa.
Procesy mające obecnie miejsce na planecie, jak również towarzyszące im zmiany dokonujące się w sercach i umysłach setek milionów ludzi na Ziemi, zachodzą na przecięciu wielu rożnych dziedzin – od polityki, prawa i ekonomii, poprzez medycynę, technologię, naukę i socjologię, aż po religię i szeroko pojętą duchowość. Staram się, aby tematy filmów umieszczane na mym kanale odzwierciedlały tę różnorodność.
W opracowanie tłumaczeń wkładam dużo serca i staram się poświęcać na to każdą wolną chwilę. Niestety nie mam tych wolnych chwil za dużo... Na co dzień jestem lektorem języka angielskiego, praca i związana z nią „papierologia” zabiera mi większość dnia, a tymczasem codziennie przybywa tyle nowych ciekawych materiałów do tłumaczenia, tyle się dzieje! Moim wielkim marzeniem jest, by me translatorskie wysiłki wsparło wystarczająco dużo osób, bym mogła ograniczyć trochę liczbę kursantów i poświęcić zaoszczędzony w ten sposób czas na nowe tłumaczenia.
Dziękuję wszystkim, którzy śledzą mój kanał i udostępniają znajdujące się na nim materiały! Niezmiernie cieszy mnie rosnąca ilość wyświetleń mych filmików i coraz większe zainteresowanie poruszanymi na mym kanale tematami. Dzięki Wam mam poczucie, że moja praca nie idzie na marne, że mam swój mały udział w poszerzaniu świadomości Rodaków, że dzięki tym tłumaczeniom dokładam swoją cegiełkę do rosnącego muru społecznego oporu wobec postępującej w naszym kraju i na świecie tyranii.
Pozdrawiam wszystkich serdecznie!
Georgina Orwell PL