U.S. Republicans target transgender youth healthcare in legislative push