Muslim driver is brutally being beaten by Hindu right-wing mob over accusations of carrying beef