Daniel Lavoie : Ils s'aiment (w/ subtitles)
Vidéo-clip du plus grand succès de Daniel Lavoie.
- peterp74
Source : Daniel Lavoie - Ils s'aiment (vidéo YouTube de peterp74, 28 févr. 2016) : https://www.youtube.com/watch?v=tq4h0xDTCAM
Usage loyal invoqué.
---
Video-clip of Daniel Lavoie's biggest hit.
- peterp74
Source: Daniel Lavoie - Ils s'aiment (YouTube video by peterp74, Feb 28, 2016): https://www.youtube.com/watch?v=tq4h0xDTCAM
Fair use invoked.
499
views
Hillary Clinton et James Comey remix : What Difference at This Point Does It Make ? (SocialistMop) (VOST)
L'utilisation par Hillary Clinton d'un serveur de messagerie électronique personnel alors qu'elle était secrétaire d'État n'est pas seulement un scandale politique durable, c'est aussi une nouvelle chanson à succès.
Interprétée par Hillary Clinton et James Comey, directeur du FBI, cette chanson pleine d'émotion raconte l'histoire d'une femme et de sa capacité à transcender les limites traditionnelles de la loi américaine.
http://www.socialistmop.com/2016/10/17/hillary-clinton-james-comey-what-difference-does-it-make/
- SocialistMop
Source : Hillary Clinton & James Comey - What Difference Does It Make? (vidéo YouTube de SocialistMop, 17 oct. 2016) : https://www.youtube.com/watch?v=WIARMMtUdZQ
Usage loyal invoqué.
---
Hillary Clinton's use of a personal email server while serving as Secretary of State is not only an enduring political scandal, it's also a new hit song.
Performed by Hillary Clinton and FBI Director James Comey, this soulful tune tells the story of one woman and her ability to transcend the traditional confines of U.S. law.
http://www.socialistmop.com/2016/10/17/hillary-clinton-james-comey-what-difference-does-it-make/
- SocialistMop
Source: Hillary Clinton & James Comey - What Difference Does It Make? (YouTube video by SocialistMop, Oct 17, 2016): https://www.youtube.com/watch?v=WIARMMtUdZQ
Fair use invoked.
1.07K
views
2
comments
Stop New Normal : Questions et réponses sur le climat (VOST)
Source : https://www.stopnewnormal.net/downloads
Fair use invoked/Usage loyal invoqué.
300
views
Stop New Normal : Comment lutter contre la pollution réelle (VOST)
Source : https://www.stopnewnormal.net/downloads
Fair use invoked/Usage loyal invoqué.
110
views
Érik Satie : En y Covid-regardant à deux fois (piano)
"En y Covid-regardant à deux fois", pour piano, est une adaptation sur le thème du Covid-19 d'"En y regardant à deux fois" d'Érik Satie.
"En y Covid-regardant à deux fois" est composé de deux parties intitulées "Danger" et "Opportunité", sur le modèle du mot chinois signifiant "crise".
La première partie répète à la main gauche le thème du Covid-19 et à la main droite les deux dernières notes du thème du Covid-19.
La deuxième partie est la reprise de la ligne de main droite de la première.
Pour écouter l'œuvre originale d'Érik Satie: https://www.youtube.com/watch?v=HRycSZhQdGM
Image: http://dire-et-entendre.e-monsite.com/blog/la-crise-entre-danger-et-opportunite.html
Usage loyal invoqué.
-
"En y Covid-regardant à deux fois", for piano, is an adaptation on the Covid-19 theme of "En y regardant à deux fois" by Érik Satie.
"En y Covid-regardant à deux fois" is composed of two parts entitled "Danger" and "Opportunity", modelled on the Chinese word for "crisis".
The first part repeats the Covid-19 theme in the left hand and the last two notes of the Covid-19 theme in the right hand.
The second part repeats the right hand line of the first part.
To listen to the original work by Érik Satie: https://www.youtube.com/watch?v=HRycSZhQdGM
Image: http://dire-et-entendre.e-monsite.com/blog/la-crise-entre-danger-et-opportunite.html
Fair use invoked.
797
views
Covidinclusif (voix de synthèse)
"Covidinclusif", pour voix de synthèse, est la liste des 71 mots français commençant par ID tels que répertoriés par Linternaute.com et précédés du préfixe "Cov-" : https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/abecedaire/id/1/
Image : https://www.hippocampe.fr/blog/lecriture-inclusive-cest-quoi-et-pourquoi-lutiliser/
Usage loyal invoqué.
---
"Covidinclusif", for synthetic voice, is the list of the 71 French words beginning with ID as indexed by Linternaute.com and preceded by the prefix "Cov-": https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/abecedaire/id/1/
Image: https://www.hippocampe.fr/blog/lecriture-inclusive-cest-quoi-et-pourquoi-lutiliser/
Fair use invoked.
331
views
Jordan Alexander Key : Énonciation du yuugen des infinités dans le gouffre des étoiles, par le Bold City Contemporary Ensemble
Jordan Alexander Key (né en 1990) : " 幽玄 : Énonciation du yuugen des infinités dans le gouffre des étoiles" extrait de "Versets du rouleau du 'sondering'" d'après le rouleau de Taihaku Ishiyama
Écrit pour le Bold City Contemporary Ensemble
Première exécution : Sarah Jane Young (flûte), Boja Kragulj (clarinette), Philip Pan (violon), Lina Minke (violoncelle), Galen Dean Peiskee (piano), Charlotte Mabrey (percussions)
Pour la partition complète de tous les versets, voir : www.academia.edu/43400454/Verses_...Art_Spring_2020_
_______________________________________
Note de programme sur le verset :
Le verset 幽玄 : Énonciation du yuugen des infinités dans le gouffre des étoiles, nous ramène au début de notre cycle ; cependant, notre retour ne nous montre que l'ombre de notre point de départ ; il y a eu une transformation, une déliquescence de l'origine immaculée et de la diffusion de la substance primitive du Sacrement de Kogarashi. Cependant, ce qui émerge de cette désintégration, ce ne sont pas les faux cycles que nous croyons immortels, mais la révélation des mécanismes universels les plus profonds, les plus subtils et les plus mystérieux qui sous-tendent tous les cycles, toutes les transformations, toute la vie et tous les événements cosmiques. Le mot japonais yuugen ("yoo-gen") désigne une prise de conscience de l'univers qui déclenche des réactions émotionnelles trop mystérieuses et trop profondes pour être exprimées par des mots. Il n'y a pas de meilleure prise de conscience de la subtilité de l'univers que l'appréhension de la physique et des mathématiques qui alimentent tous les moteurs cosmiques. Alors que nous approchons de la fin du rouleau d'Ishiyama, nous avons atteint la mer depuis les montagnes lointaines, nous sommes revenus à la vision de l'origine immaculée ; cependant, nous sommes contraints d'aller de l'avant, au-delà de cette origine, vers une vérité plus profonde. Nous nous trouvons entraînés dans le gouffre noir des étoiles au-dessus et au-delà de la mer, nous sommes tirés hors de notre cycle, au-delà des saisons, au-delà des cycles de la lune et du soleil, au-delà de la vie, au-delà de la mort, vers le plus grand mystère du cosmos. Nous sommes appelés à reconnaître le caractère éphémère, et par conséquent la beauté, de l'expérience humaine en énonçant ce qui est peut-être le plus immortel dans cet univers - non pas nos lois mais les siennes - en contemplant avec audace, comme l'a fait le mathématicien Georg Cantor à la fin du XIXe siècle, les infinités d'infinis, les infinités dans les infinis, et notre humble capacité à appréhender ce qui est le plus suprême et le plus éternel dans le temps peut-être de plus en plus réduit dont dispose notre espèce pour contempler cet univers dans une miraculeuse conscience de soi.
- Jordan Alexander Key
Source : Verses From The Scroll Of Sondering - 6. Yuugen's Enunciation of Infinities in the Chasm of Stars (Jordan Alexander Key, SoundCloud, 17 juil. 2020): https://soundcloud.com/jordanalexanderkey/verses-from-the-scroll-of-sondering-6-yuugens-enunciation-of-infinities-in-the-chasm-of-stars
Usage loyal invoqué.
---
Jordan Alexander Key (b. 1990): " 幽玄: Yuugen’s Enunciation of the Infinities in the Chasm of Stars" from "Verses from the Scroll of Sondering" after the hand scroll of Taihaku Ishiyama
Written for the Bold City Contemporary Ensemble
First performance: Sarah Jane Young (flute), Boja Kragulj (clarinet), Philip Pan (violin), Lina Minke (cello), Galen Dean Peiskee (piano), Charlotte Mabrey (percussion)
For the complete score of all verses see: www.academia.edu/43400454/Verses_…Art_Spring_2020_
_______________________________________
Verse Program Note:
The verse, 幽玄: Yuugen’s Enunciation of the Infinities in the Chasm of Stars, returns us to the beginning of our cycle; however, our return shows us only a shadow of where we began; there has been a transformation, a deliquescing of the pristine origin and diffusion of the primal substance of The Sacrament of Kogarashi. However, what emerges from this disintegration is not the false cycles we believe immortal, but the revelation of the deeper, subtler, most mysterious universal mechanisms that underlie all cycles, all transformations, all life, all cosmic occurrences. The Japanese word yuugen ("yoo-gen") is an awareness of the universe that triggers emotional responses that are too mysterious and deep for words. No greater awareness of the subtly of the universe can be had than through the apprehension of the physics and mathematics that fuels all cosmic engines. As we approach the end of Ishiyama’s scroll we have reached the sea from the distant mountains, returned to the vision of the pristine origin; however, we are compelled onward, beyond this origin to a deeper truth. We find ourselves pulled into the black chasm of stars over and past the sea, we are pulled out of our cycle, beyond the seasons, beyond cycles of the moon and sun, beyond life, beyond death to the greater mystery of the cosmos. We are called to recognize the transience, and consequent beauty, of the human experience by enunciating that which is perhaps most immortal in this universe - not our laws but its own – by boldly contemplating, as mathematician Georg Cantor did in the late 19th century, the infinities of infinities, the infinities within infinities, and our humble ability to apprehend that which is most supreme and everlasting in our species’ perhaps evermore diminishing time to gaze upon this universe in miraculous self-awareness.
- Jordan Alexander Key
Source: Verses From The Scroll Of Sondering - 6. Yuugen's Enunciation of Infinities in the Chasm of Stars (Jordan Alexander Key, SoundCloud, Jul 17, 2020): https://soundcloud.com/jordanalexanderkey/verses-from-the-scroll-of-sondering-6-yuugens-enunciation-of-infinities-in-the-chasm-of-stars
Fair use invoked.
613
views
19 Covid-Permutations (clavecin)
"19 Covid-Permutations", pour clavier, est une série de 19 permutations aléatoires du thème du Covid-19, entendue sept fois à la main droite et une seule fois à la main gauche.
L'œuvre est d'une durée de 190 secondes.
---
"19 Covid-Permutations", for keyboard, is a series of 19 random permutations of the Covid-19 theme, heard seven times in the right hand and only once in the left hand.
The work is 190 seconds long.
457
views
Bob l'éponge : On a réussi, Patrick ! On a aplati la courbe ! (iFunny) (VOST)
Source : Private_Tanks, iFunny, 5 mai 2020 : https://ifunny.co/picture/we-did-patrick-we-flattened-the-curve-yOssEqTd7
Fair use invoked/Usage loyal invoqué.
131
views
Philip Glass : Covid-Knee Play 1b (Covid on the Beach) (2 voix et orgue) (VOST)
"Covid-Knee Play 1b", pour 2 voix et orgue, est une adaptation de "Knee Play 1" de Philip Glass, tiré de son opéra "Einstein on the Beach".
La voix 1 récite des nombres aléatoires de 1 à 10 000.
La voix 2 récite les taux de mortalité du Covid-19 selon deux études de l'Université Stanford et de l'université de Stockholm.
La partie d'orgue, basée sur l'arrangement pour piano solo de GhostOfAdelaide, répète à la basse le thème du Covid-19.
"Covid-Knee Play 1b" est la suite de "Covid-Knee Play 1a".
Pour écouter l'œuvre originale de Philip Glass : https://www.youtube.com/watch?v=9YRzS9y-8S8
Pour voir la partition de GhostOfAdelaide : https://musescore.com/user/28213089/scores/6602760
Pour voir les taux de mortalité du Covid-19 : https://dissidentsignposts.org/covid_medical_facts
Pour écouter Covid-Knee Play 1a : https://rumble.com/v1avlc8-philip-glass-covid-knee-play-1-2-voix-et-orgue-vost.html
Usage loyal invoqué.
---
"Covid-Knee Play 1b", for 2 voices and organ, is an adaptation of Philip Glass's "Knee Play 1" from his opera "Einstein on the Beach".
Voice 1 recites random numbers from 1 to 10,000.
Voice 2 recites Covid-19 mortality rates according to two studies from Stanford University and Stockholm University.
The organ part, based on GhostOfAdelaide's solo piano arrangement, repeats the Covid-19 theme in the bass.
"Covid-Knee Play 1b" is the sequel to "Covid-Knee Play 1a".
To listen to the original work by Philip Glass: https://www.youtube.com/watch?v=9YRzS9y-8S8
To see GhostOfAdelaide's score: https://musescore.com/user/28213089/scores/6602760
To see the mortality rates of Covid-19: https://dissidentsignposts.org/covid_medical_facts
To listen to Covid-Knee Play 1a: https://rumble.com/v1avlc8-philip-glass-covid-knee-play-1-2-voix-et-orgue-vost.html
Fair use invoked.
798
views
Global Walkout : J'ai payé en liquide aujourd'hui pour une raison (circulaire consommateurs) (VOST)
Sources:
- https://globalwalkout.com/keepcashalive/
- https://www.reignitedemocracyaustralia.com.au/why-its-important-to-keep-cash-alive/
- https://drive.google.com/drive/folders/1DdyROcK3X8OkADTEu3bA2N516-25lkIz
- https://tr-tr.facebook.com/Giftworksstores/
Fair use invoked/Usage loyal invoqué.
308
views
Paul Cudenec alias Winter Oak : Nous ne voulons pas de votre avenir fasciste ! (The Acorn) (VOST)
Source : We don't want your fascist future ! (The Acorn n° 56, 29 mars 2020) : https://winteroak.org.uk/2020/03/29/the-acorn-56/#1
Fair use invoked/Usage loyal invoqué.
188
views
Antonio Soler : Covid-Sonate n° 48 (piano)
Un arrangement sur le thème du Covid-19 de la Sonate n° 48 pour clavier d'Antonio Soler. Les notes de la gamme de do mineur ont été remplacées par les notes du thème du Covid-19.
Pour écouter la sonate originale d'Antonio Soler : https://www.youtube.com/watch?v=uyKr7Q90-Kc
---
An arrangement on the Covid-19 theme of Antonio Soler's Sonata No. 48 for keyboard. The notes of the c minor scale have been replaced by the notes of the Covid-19 theme.
To listen to the original sonata by Antonio Soler: https://www.youtube.com/watch?v=uyKr7Q90-Kc
397
views
Dr Peter El Baze : Le Top 10 des phrases débiles proférées par les COVIDiots (voix de synthèse) (w/ subtitles)
Un post du Dr Peter El Baze mis en musique sous la forme d'un canon à 10 voix.
Source : https://twitter.com/Lebrun_Lis/status/1308082834444365825/photo/1
Usage loyal invoqué.
---
A post by Dr. Peter El Baze set to music in the form of a 10-part canon.
Source : https://twitter.com/Lebrun_Lis/status/1308082834444365825/photo/1
Fair use invoked.
216
views
Philip Glass : Covid-19 Pages (orgue)
"Covid-19 Pages", pour orgue, reprend et adapte au thème du Covid-19 les techniques de soustraction, d'addition, de répétition et d'accumulation utilisées par Philip Glass dans son œuvre pour piano ou clavier électrique, "Two Pages". L'œuvre est d'une durée de 19 minutes.
Pour écouter l'œuvre originale de Philip Glass :
- https://www.youtube.com/watch?v=5antXqfUQrQ
- https://www.youtube.com/watch?v=Th27vuzXDqg
Nota bene : Ceci est un réupload dans une nouvelle version pour orgue réduite à une durée de 19 minutes. Je n'ai pas réussi à corriger les sons de marteau-piqueur de la première version piano, d'où le changement d'instrument. J'ai aussi réduit la durée à 19 minutes, même si l'exécution de l'œuvre à ce tempo par une seule personne physique voire deux me semble improbable.
Usage loyal invoqué.
---
"Covid-19 Pages", for organ, takes and adapts to the Covid-19 theme the techniques of subtraction, addition, repetition and accumulation used by Philip Glass in his work for piano or electric keyboard, "Two Pages". The work is 19 minutes long.
To listen to the original work by Philip Glass:
- https://www.youtube.com/watch?v=5antXqfUQrQ
- https://www.youtube.com/watch?v=Th27vuzXDqg
Nota bene: This is a re-upload in a new version for organ reduced to a duration of 19 minutes. I was unable to correct the jackhammer sounds of the first piano version, hence the change of instrument. I have also reduced the duration to 19 minutes, even though the performance of the work at this tempo by one or two physical persons seems unlikely.
Fair use invoked.
462
views
Les Infidèles : Les Experts (w/ subtitles)
Fourni à YouTube par TuneCore
Les Experts - Les Infidèles
Cortex
℗ 2019 Les Infidèles
Publié le : 2019-03-18
Auto-généré par YouTube.
- Les Infidèles
Source : Les Experts (vidéo YouTube des Infidèles, 20 mars 2019): https://www.youtube.com/watch?v=_EFK5wokvro
Usage loyal invoqué.
---
Provided to YouTube by TuneCore
Les Experts · Les Infidèles
Cortex
℗ 2019 Les Infidèles
Released on: 2019-03-18
Auto-generated by YouTube.
- Les Infidèles
Source: Les Experts (YouTube video by Les Infidèles, March 20th, 2019): https://www.youtube.com/watch?v=_EFK5wokvro
Fair use invoked.
510
views
Les Infidèles : Les Larmes des maux (w/ subtitles)
Clip original
- Les Infidèles
Source : Les larmes et des maux - Les Infidèles (vidéo YouTube des Infidèles, 6 juil. 2011) : https://www.youtube.com/watch?v=kiFqsqousgQ
Usage loyal invoqué.
---
Original clip
- Les Infidèles
Source: Les larmes et des maux - Les Infidèles (YouTube video by Les Infidèles, Jul 6th, 2011): https://www.youtube.com/watch?v=kiFqsqousgQ
Fair use invoked.
272
views
Covid-19'19" (voix de synthèse)
"Covid-19'19"" est le mot "Covid-19" prononcé à deux reprises : d'abord étiré sur une durée de 19 minutes, puis étiré sur une durée de 19 secondes.
Le titre est un clin d'Å“il au fameux "4'33"" de John Cage : https://fr.wikipedia.org/wiki/4%E2%80%B233%E2%80%B3
L'œuvre, conçue pour la voix de synthèse et ses possibilités, peut éventuellement être chantée par un chœur.
Usage loyal invoqué.
---
"Covid-19'19"" is the word "Covid-19" spoken twice: first stretched to a 19-minute duration, then stretched to a 19-second duration.
The title is a nod to John Cage's famous "4'33"": https://en.wikipedia.org/wiki/4%E2%80%B233%E2%80%B3
The work, conceived for the synthetic voice and its possibilities, can eventually be sung by a choir.
Fair use invoked.
291
views
Catherine Austin Fitts : Avancer à pas de tortue (The Solari Report) (VOST)
Source : https://home.solari.com/turtle-forth/
Fair use invoked/Usage loyal invoqué.
206
views
Steve Reich : Covid-Proverb (méthode Covid + S) (voix de synthèse) (VOST)
"Covid-Proverb", pour voix de synthèse, est un détournement de l'œuvre de Steve Reich, "Proverb".
Comme l'œuvre originale de Reich, "Covid-Proverb" met en musique une citation de Ludwig Wittgenstein, mais cette fois dans sa version Covid + S, une variante de la méthode S + 7 inventée par Jean Lescure et notamment utilisée par Raymond Queneau dans son fameux "La Cimaise et la Fraction".
Comme dans l'œuvre de Reich, cette citation est répétée tout le long de la pièce, cependant, dans "Covid-Proverb", les répétitions se fondent sur la réduction temporelle.
En effet, dans "Covid-Proverb", la citation de Ludwig Wittgenstein, étirée au départ sur une durée de 19 secondes, se voit perdre à chaque reprise 19 centièmes de seconde, jusqu'à ce qu'elle soit réduite, à la dernière reprise, à une durée de 19 centièmes de seconde.
Des effets d'écho et un tic-tac d'horloge viennent compléter ces répétitions.
L'œuvre se termine sur le tic-tac de l'horloge, qui poursuit l'œuvre seule après la dernière répétition de la citation pour donner à l'œuvre une durée exacte de 19 minutes.
Pour écouter l'œuvre originale de Steve Reich : https://www.youtube.com/watch?v=YAWobfclhGo
Lien : https://fr.wikipedia.org/wiki/Proverb
Unus Annus Clock Ticking For 1 Hour : https://www.youtube.com/watch?v=E_srkRtviUI
Usage loyal invoqué.
---
"Covid-Proverb", for synthetic voice, is a reimagining of Steve Reich's work, "Proverb".
Like Reich's original work, "Covid-Proverb" sets to music a quotation from Ludwig Wittgenstein, but this time in its Covid + S version, a variant of the S + 7 method invented by Jean Lescure and notably used by Raymond Queneau in his famous "La Cimaise et la Fraction".
As in Reich's work, this quotation is repeated throughout the piece, however, in "Covid-Proverb", the repetitions are based on temporal reduction.
Indeed, in "Covid-Proverb", the quotation from Ludwig Wittgenstein, which is initially stretched to 19 seconds, is reduced by 19 hundredths of a second each time it is repeated, until it is reduced to 19 hundredths of a second in the last repetition.
Echo effects and a ticking clock complete these repetitions.
The work ends with the ticking of the clock, which continues the work alone after the last repetition of the quotation to give the work an exact duration of 19 minutes.
To listen to Steve Reich's original work: https://www.youtube.com/watch?v=YAWobfclhGo
Link: https://en.wikipedia.org/wiki/Proverb_(Reich)
Unus Annus Clock Ticking For 1 Hour: https://www.youtube.com/watch?v=E_srkRtviUI
Fair use invoked.
241
views
Alvin Lucier : I Am Covid-Sitting in a Covid-Room (méthode Covid + S) (voix de synthèse) (VOST)
The Covid + S method is a variant of the S + 7 method invented by Jean Lescure and notably used by Raymond Queneau in "La Cimaise et la Fraction", an adaptation of La Fontaine's fable "La Cigale et la Fourmi" ("The Cicada and the Ant").
In the Covid + S method, each substantive (or non-tool word: noun, verb, adjective) is preceded by the prefix "Covid-".
Image: https://www.theguardian.com/music/musicblog/2014/jun/25/sitting-in-a-room-with-alvin-lucier
Original recording of Alvin Lucier's "I Am Sitting in a Room": https://www.youtube.com/watch?v=fAxHlLK3Oyk
Recommended reading:
- https://en.wikipedia.org/wiki/I_Am_Sitting_in_a_Room
- https://www.theguardian.com/music/musicblog/2014/jun/25/sitting-in-a-room-with-alvin-lucier
- https://artwriting.sva.edu/journal/post/sonic-intoxication-alvin-lucier-s-i-am-sitting-in-a-room
- https://www.diapasonmag.fr/a-la-une/le-compositeur-alvin-lucier-est-mort-14568.html
Fair use invoked/Usage loyal invoqué.
582
views
Edgar Allan Poe : The Covid-Masque of the Covid-Red Covid-Death (méthode Covid + S) (VOST)
The Covid + S method is a variant of the S + 7 method invented by Jean Lescure and notably used by Raymond Queneau in "La Cimaise et la Fraction", an adaptation of La Fontaine's fable "La Cigale et la Fourmi" ("The Cicada and the Ant").
In the Covid + S method, each substantive (or non-tool word: noun, verb, adjective) is preceded by the prefix "Covid-".
For the subtitling of the video, I have taken the text from the French translation by the French poet Charles Baudelaire.
Image: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Masque_of_the_Red_Death
Fair use invoked/Usage loyal invoqué.
178
views
William Shakespeare : There Is a Covid-Tide (méthode Covid + S) (VOST)
The Covid + S method is a variant of the S + 7 method invented by Jean Lescure and notably used by Raymond Queneau in "La Cimaise et la Fraction", an adaptation of La Fontaine's fable "La Cigale et la Fourmi" ("The Cicada and the Ant").
In the Covid + S method, each substantive (or non-tool word: noun, verb, adjective) is preceded by the prefix "Covid-".
Image: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Great_Wave_off_Kanagawa
Fair use invoked/Usage loyal invoqué.
201
views
Jacques Prévert : Le Covid-Cancre (méthode Covid + S) (w/ subtitles)
La méthode Covid + S est une variante de la méthode S + 7 inventée par Jean Lescure et notamment utilisée par Raymond Queneau dans "La Cimaise et la Fraction", adaptation de la fable de La Fontaine "La Cigale et la Fourmi".
Dans la méthode Covid + S, chaque substantif (ou mot non-outil : nom, verbe, adjectif) est précédé du préfixe "Covid-".
Pour le sous-titrage de la vidéo, j'ai repris le texte de la traduction anglaise du poète américain Lawrence Ferlinghetti : https://journals.openedition.org/ejas/12041?lang=fr
Image : https://www.alamyimages.fr/effacer-le-mot-covid-19-avec-une-gomme-image453643112.html
Fair use invoked/Usage loyal invoqué.
104
views
Paul Éluard : Covid-Couvre-feu (méthode Covid + S) (w/ subtitles)
La méthode Covid + S est une variante de la méthode S + 7 inventée par Jean Lescure et notamment utilisée par Raymond Queneau dans "La Cimaise et la Fraction", adaptation de la fable de La Fontaine "La Cigale et la Fourmi".
Dans la méthode Covid + S, chaque substantif (ou mot non-outil : nom, verbe, adjectif) est précédé du préfixe "Covid-".
Pour le sous-titrage de la vidéo, j'ai repris le texte de la traduction anglaise de l'écrivain américain Lloyd Alexander : https://matthewsalomon.wordpress.com/2008/03/27/paul-eluard-couvre-feu-curfew/
Image : https://www.viabooks.fr/article/quand-le-poete-paul-eluard-fustigeait-le-couvre-feu-124583
Fair use invoked/Usage loyal invoqué.
261
views