Ukraine denounces Russia’s proposed evacuation routes as fighting continues