Red dye dumped into Mission Bay for water circulation study