Homeowners in the Pine Lakes community say new development threatens their community