Lawmaker Switches Parties as Texas GOP Makes Border Inroads