Kellogg's files lawsuit against its striking cereal workers