San Diego rent relief fund short millions