School Board member apologizes for statement about Guatemalan students