Family says 15-year-old Mesa County girl died after testing positive for COVID-19 delta variant