U.S. Attorney to address gun violence in Buffalo